((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto))
Chevron CVX.N a été condamné à payer 740 millions de dollars pour réparer les dommages que la compagnie pétrolière et gazière a causés aux zones humides côtières du sud-est de la Louisiane, a rapporté l'Associated Press vendredi.
Le jugement - rendu par un jury - a accordé 575 millions de dollars pour compenser la perte de terres, 161 millions de dollars pour compenser la contamination et 8 millions de dollars pour l'équipement abandonné, a ajouté le rapport.
Le procès a été intenté en 2013 par la paroisse de Plaquemines, un district rural de Louisiane.
Les lois côtières de la Louisiane stipulent que tous les sites miniers et d'exploration utilisés par les entreprises énergétiques doivent être "nettoyés, revégétalisés, détoxifiés et restaurés d'une manière ou d'une autre, aussi près que possible de leur état d'origine à la fin des opérations"
Toutefois, les jurés ont estimé que Texaco - une société rachetée par Chevron en 2001 - avait enfreint la réglementation de l'État régissant les ressources côtières en ne restaurant pas les zones humides touchées par le dragage des canaux, le forage de puits et les milliards de litres d'eaux usées déversés dans les marais, selon l'agence de presse américaine.
Chevron n'a pas obtenu les permis nécessaires et n'a pas nettoyé ses dégâts, ce qui a entraîné la contamination des eaux usées stockées dans des conditions dangereuses ou déversées directement dans le marais, ajoute le rapport, citant le procès.
Chevron et le gouvernement de la paroisse de Plaquemines n'ont pas répondu immédiatement aux demandes de commentaires.
0 commentaire
Vous devez être membre pour ajouter un commentaire.
Vous êtes déjà membre ? Connectez-vous
Pas encore membre ? Devenez membre gratuitement
Signaler le commentaire
Fermer